டெனசி வில்லியம்ஸ்

நாம் காதலிக்க நேரம் குறைவே

நாம் காதலிக்க நேரம் குறைவே.
ஒளி நிலைத்திராது.
மென்மையானவை தான்
நாம் கவனமாக ஒதுக்கும் விஷயங்கள்.

தூள்படிந்த துணிகள் தான்
தினசரி உபயோகத்திற்கு ஏற்றவை.
நிசப்தத்தில் நான் உன்னைப் பார்த்தேன்,
உன் தலைமுடியை நீ வாரும் தருணத்தில்.

அந்த நெருக்கமான அமைதி,
மங்கியதும், வெப்பமுள்ளதும்.
நான் முடிந்திருந்தும், ஆனால் செய்யாமல் இருந்தேன் —
உன் தோள்மீது தொட முயற்சி செய்யாமல்.

நான் முடிந்திருந்தும், ஆனால் செய்யவில்லை,
அந்த அமைதியை முறிக்க.
(மிக மெதுவான ஒரு கிசுகிசுப்பும்
அதிகமாகவே ஒலிக்கும்.)

இப்படியே சில தருணங்கள்
இருக்க விரும்பும் போல் கடந்துபோகின்றன.
நாம் காதலிக்க நேரம் குறைவே.
ஒரு இரவு. ஒரு நாள்…