ஜிம்மிஒஸ்போர்ன்/நான் இறக்கும் போது

நான் இறுதியாக ஓய்வெடுக்கும் போது,
தயவுசெய்து என்னை மரப் பெட்டியில் வைக்காதீர்கள்;
அல்லது என் கல்லறையில் மலர்களை வைக்காதீர்கள்,
அழகான சிறிய கூடை ஒன்றில்.

என்னுள் இரசாயனங்களை நிரப்பி
என்னை காட்சிக்காக வைக்காதீர்கள்;
என்னை பூமிக்குள் புதைத்து விடுங்கள்,
என் கல்லறையின் மீது ஒரு விதையை நட்டுவிடுங்கள்.

என் உடல் கீழே சிதைந்து போகும் போது,
என் அணுக்கள் மீண்டும் இணைந்து,
என் இடத்தில் ஒரு மரம் வளரட்டும்,
நான் தோன்றிய அந்த நிலத்திலிருந்தே.

மதிப்புமிக்க தாதுக்கள் பூமிக்குத் திரும்பட்டும்,
என் சிறிய மூலக்கூறுகள் —
மற்றொரு வாழ்க்கைக்கான எரிபொருளாக,
நான் மரமாக மாறும் போது.