மரகதப்பூக்கள்(விலியம் வார்ட்ஸ்வொர்த் எழுதியது)

நீலவானில் ஒரே மேகம் போலத்
தனியாக அலைந்தேன் நான்,
மலைத் தாழ்வுகளின் மீது,
மிதந்தேன் வெளிச்சமான விண்ணில்;
அப்பொழுது திடீரெனக் கண்டேன்,
தங்க மரகதப்பூக்கள் கூட்டமொன்றை!
ஏரிக்கரையில், மரங்களின் கீழ்,
தாலாட்டிக் காற்றில் ஆடியன.

மெழுகிய விண்மீன்கள் போலவே,
பால் பாதையில் மின்னுகின்ற;
முடிவின்றி விரிந்துள்ள வரிசையில்
அழகாய்நின்றன உவட்டத்தில்:
பதினாயிரம் பூக்கள், ஒரே பார்வையில்
உற்சாகமாய் தலை அசைத்தன.

அலைகள் கூட ஆடின; ஆனால்
அந்த மரகதங்கள் மேலாக நின்றன;
ஒரு கவிஞனுக்குப் புண்ணியமே அது,
அந்த சந்தோஷ கூட்டத்தில்:
பார்த்தேன் – பார்த்துக்கொண்டே இருந்தேன்,
அழகின் மதிப்பை உணராமல்.

பலமுறை, நான் படுக்கையில்
மனது வெறுமையோ கவலையோ இருந்தால்,
அந்த நிழற்படம் மனக்கண்ணில் மின்னும்,
தனிமையின் பேரின்பம் தரும்;
அப்பொழுது என் இதயம் நிறைந்துவிடும்
மரகதப்பூக்களோடு சந்தோஷமாய் ஆடுகிறது.